Еще один вариант перевода MSTS. В нём совмещены перевод от Pitona, от Фаргуса, и от меня ))
Поместите файл string.dll в корневую папку игры, согласившись с заменой. Предварительно сделайте резервную копию исходного файла !
В данной версии, в основном сделан упор на корректный перевод основных терминов в игре. С тем, что относится к редакторам - гораздо хуже... Принимаются замечания по ошибкам в переводе и пожелания )
У меня у самого диски 1 и 2, если запустить инсталлятор от Фаргуса - вроде текст в меню присутствует (русский), а значит не представляется необходимым заменять перевод симулятора. Но это дело на любителя. Я к примеру не представляю себе МСТС без патча mstsBin 1.8.052113 - даже не вижу необходимости ставить всё, что не заточено под даныый патч, да и играть интереснее так - реализма поболее всё-таки.
